разное персонажное, многобуквенное, малосмысленное- А ты прикинься, что меня не видишь.
- А я и не вижу. Я чувствую. I feel you.
Склонность играть словами - это у него от матушки. Словам тесно, мыслям просторно - это про них. Пожалуйста. Тут вам и напоминание, что зрение - отнюдь не главное из его чувств (помнится, как раз от него он был готов отказаться в первую очередь), и аллюзия на песню, которая часто крутится у меня в плеере (кстати, долго искала где это дело купить, в конце концов нашла ажно в Ямало-Ненецком Автономном Округе), и ехидный намек на отношения автор-персонаж, ибо слова-то там в песне вот такие:
I feel you, in every vein
In every beatin' of my heart
Each breath I take
I feel you, anyway
In every tear that I might shed
In every word I've never said
I feel you
В каждом ударе моего сердца,
В каждом моем вдохе...
Кроме всего, это еще и намек на то, что и отношусь я к нему не иначе как к собственной выдумке, нимало не интересуясь его мнением.
"- К матушке было больше почтения…"
Это точно. Его матушка с первой встречи ввела меня в этакий благоговейный ступор, что я не враз решилась ее хотя бы сфотографировать… Все фотки, что тут есть, были сделаны с ее согласия и по ее одобрению. Только так.
А к нему, да, я отношусь как к мальчишке, которого бесконечно люблю, и потому хочу рассказывать, показывать, и т. д. и т. п. И совершенно забываю, что, входя в комнату к взрослым детям, стоит все же стучаться. Потому что, в конце концов, он – действительно – моя выдумка. Но фокус в том, что придумала-то я его таким, что роль чьей-то выдумки его едва ли устроит. И аффтор – не исключение. Хотели "личность"? Получите и распишитесь. Неудивительно, что у него совсем нет друзей (я, во всяком случае, пока таких не знаю).
Впрочем, это, как обычно – присказка.
На самом деле мне было ужасно интересно "растрясти" его на тему кораблей/пиратов, бо очень уж все это странно – не его это время и реалии – не его. К счастью. (Только этого б мне и не хватало, для полного, таксть…) При том, что тема эта звучит давно и настойчиво. Помнится, и фотки тут были ("корабли, корабли") и песенка, соответствующая, к им прикладывалась… Да. И он в это - не играет. И это не внешнее/наносное, это – внутреннее. Так что, очень уж мне стало интересно, что бы это значило. Причем "трясти" следовало именно старшего. Мелкого тоже можно бы, но он – хорош для историй. А для разговоров (особенно, когда затеваются они с целью извлечь зерно истины) – это к старшему.
Итак, допрос на детекторе лжи (кратенько):
- Море? (- С чем у тебя ассоциируется море, Геральт?)
" – Сила и свобода."
Оба слова – знаковые, значимые, оба заслуживают отдельного разговора. Вот, собственно, нашлось то, что искалось. Непонятно только почему именно море. Почему не гораздо более близкое к его реалиям небо? (Альфа-синты, дендарийские наемники и т. д.?..)
"- Слишком много железа."
Он искренне верит, что сказал достаточно, и все уже поняли. Это тоже у него от матушки: она удивительно легко умеет определять суть дела и излагать доходчиво и без излишних словесных кружев. Он тоже умеет видеть суть, но излагать с учетом точки обзора собеседника (который не умеет читать мысли, и для которого далеко не все суть банальность, о которой не стоит и упоминать) – не умеет. Не хватает ему ни мудрости, ни опыта. Не нажил еще.
И вот я верчу брошенную фразу, пытаясь уловить смысл и понять, что он имеет против железа. Вспоминаю из чего, вообще, делали корабли, сопоставляю воду и воздух, парусный фрегат и истребитель… Наконец, до меня доходит сравнить ощущения человека на палубе корабля и в кабине пилота. Самолет – не свобода, это консервная банка. По ощущениям сравнимая с подводной лодкой, а не с парусным судном. Ни запахов, ни звуков, ни кожных ощущений, ориентация по приборам. Слишком много железа…Снова вспоминаю его рассуждения о чувствах... "Считайте, что я умер" или что-то в этом духе.
Гроб.
" - На колесиках."
Вспоминаю, что и автомобили, кстати тоже, он любит с открытым верхом (равно как и его матушка, и, полагаю, что по сходным же причинам).
Тесное, изолированное пространство – это никак не "сила и свобода", это просто "гроб на колесиках", а потому – не интересует. Это не свобода.
" – И не сила."
И не сила. Да. Разница очевидна.
- Ну а пираты?
" – Категория свободы. Свобода в рамках (хотя бы в рамках закона и общественной морали) – уже не свобода. А закон – НЕ одинаков для всех. Оно ведь и странно – подчиняться правилам, которые придумал кто-то, не спрашивая ни твоего мнения, ни твоего согласия, верно? А черный флаг - это хотя бы честно. Это предупреждение, что за свою свободу я буду драться…"
(Любят они такие странные формулировки и эпитеты, я уже начала за ними записывать, чтоб не забыть. Потому как мне эти словечки совершенно как с потолка падают, сама я так не выверну).
Вот такая романтика. Рассказывая, что он "будет пиратом", он действительно собирался быть. Не играть в приключения и поиск сокровищ. Хотя тут тоже, отдельный момент. Камни - это то, о чем я пока не упоминала. Еще одна большаая любовь. Тот еще... хозяин медной горы...
Вот так, медленными шагами, постепенно, приручаю своего героя.
- А как это - приручить?
- Это давно забытое понятие, - объяснил Лис. - Оно означает:
создать узы.
- Узы?
- Вот именно.
P.S. Целый день маюсь, пытаюсь конкретизироваться с его голосом. (Я музыкально больной человек, помните?). Хоть приблизительно подобрать что-то похожее…
Хотелось, конечно, (и не складывать все яйца в одну корзину)… Но вы ведь знаете, чьим голосом я больна до припадков? Нет? Ну, как же?.. Резкий, противный (люблюнемогу), очень эмоциональный… (Как раз то, что надо нашему мальчику. Он сам такой же – резкий, противный, эмоциональный… Красивый скорее внутренне, чем внешне.)
Ну? Так точно. Гакт. В верхнем и среднем регистрах. Нижний позволить не могу – не-людь он у меня, а эльфов с басом я не представляю (лись – тем более) – воображение зашкаливает.
P.P.S. Далее планирую развести рассуждения о Силе и Свободе. Бо напрашиваются. Если кто заметил, Сила у меня – пунктик. Она есть у всех моих персов, в той или иной степени, но есть у всех. Не заметили? Я сама уже заметила. И взялась поискать откуда что растет. Люблю я это поискать. Ботаник я… Возьмешься вот так репку какую окучивать, а там такой скелетик славный откопаешь… Немудрено, что и репка такая вымахала, на органике-то… Впрочем, это уже совсем другая история.