Уж сколько раз твердили миру...
Вот не могу я смотреть аниме с русской озвучкой.(и с английской не могу, на самом деле). Вместе с голосами сейю для меня исчезают и сами герои, с их чувствами, эмоциями, настроениями. Остаются картинки. А картинки я не воспринимаю. Я мангу поэтому не читаю. Аудиал я, судя по всему. Но вот же, блин, все равно поддаюсь искушению посмотреть на русском, занимаясь попутно своими делами... А не смотрят аниме ни под попутные дела, не под пиво, не усвояется оно под них. Чего я смотрю? Да экзайл я смотрю, с третьего захода, на этот раз по-человечески (т. е. с английским сабом)...
Попутно добавила еще штришок к портрету своего персонажа. Лино любит аниме. Хотя и не афиширует (впрочем, как и все другие значимые для него вещи). Они росли вместе с Кианой, а принцесса во время своего изгнания долго жила в Японии, у нее там друзья, да и эстетика японская им весьма близка. Так что вполне естественно.